[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Zamiast wrzasków i krzyków teraz byÅ‚osÅ‚ychać jÄ™ki i pÅ‚acz; na caÅ‚ej dÅ‚ugoÅ›ci ulicy oÅ›wietlonej bladym Å›wiatÅ‚em peÅ‚nikrÄ™cili siÄ™ ludzie, którzy usiÅ‚owali pomóc rannym.SÄ…dzÄ…c po poÅ‚ożeniu księżyca,nie minęła nawet godzina, a mimo to Nynaeve miaÅ‚a wrażenie, że musiaÅ‚o ichupÅ‚ynąć dziesięć.BolaÅ‚y jÄ… plecy, szczególnie w tym miejscu, w które uderzyÅ‚zydel, trzÄ™sÅ‚y jej siÄ™ kolana i miaÅ‚a wielkÄ… ochotÄ™ przemyć oczy.A od ziewania ażnadwerężyÅ‚y jej siÄ™ mięśnie żuchwy. ZupeÅ‚nie nie tego spodziewaÅ‚am siÄ™ po PrzeklÄ™tym mruknęła Anayia,na poÅ‚y tylko do siebie.Z brzmienia jej gÅ‚osu wynikaÅ‚o, że też jest zmÄ™czona,a jednak zÅ‚apawszy NicolÄ™ za ramiÄ™, zabraÅ‚a siÄ™ z miejsca za kolejnÄ… rzecz, którÄ…należaÅ‚o zrobić. Przecież ty ledwie stoisz.Do łóżka.Maszeruj, dziecko.Poroz-mawiam z tobÄ… jutro rano, jeszcze przed Å›niadaniem.Angla, ty zostajesz; możeszsiÄ™ znowu poÅ‚Ä…czyć i użyczyć trochÄ™ siÅ‚y do Uzdrawiania.Lanita, do łóżka. To nie byli PrzeklÄ™ci powiedziaÅ‚a Nynaeve.A wÅ‚aÅ›ciwie wybeÅ‚kotaÅ‚a.ZwiatÅ‚oÅ›ci, jaka ona byÅ‚a zmÄ™czona. To baÅ„ka zÅ‚a. Trzy Aes Sedai spojrzaÅ‚yna niÄ… wytrzeszczonymi oczyma, podobnie zresztÄ… jak PrzyjÄ™te, wszystkie z wy-jÄ…tkiem Elayne, oraz nowicjuszki.Nawet Nicola, która jeszcze nie zdążyÅ‚a odejść.Raz przynajmniej Nynaeve nie interesowaÅ‚o, że ta kobieta jÄ… taksuje wzrokiem;byÅ‚a zanadto Å›piÄ…ca, żeby jÄ… to obchodziÅ‚o. WidziaÅ‚yÅ›my takÄ… w Azie dodaÅ‚a Elayne. W Kamieniu. Co prawdawtedy widziaÅ‚y tylko skutki, ale nigdy wczeÅ›niej siÄ™ nie spodziewaÅ‚y, że znajdÄ…siÄ™ aż tak blisko. Sammael nie rzucaÅ‚by w nas patykami.Ashmanaille wymieniÅ‚a nieodgadnione spojrzenia z Bharatine, ZielonÄ…, którajakimÅ› sposobem potrafiÅ‚a sprawić, że jej chude jak tyka ciaÅ‚o wyglÄ…daÅ‚o smukÅ‚o,346a dÅ‚ugi nos elegancko.Anaiya nawet nie mrugnęła. Zdaje siÄ™, że zostaÅ‚o ci jeszcze mnóstwo energii, Elayne.Ty też możeszdopomóc w Uzdrawianiu.A ty, Nynaeve.Znowu go wypuÅ›ciÅ‚aÅ›, prawda? TakwyglÄ…dasz, jakby trzeba ciÄ™ byÅ‚o zanieść do łóżka, ale niestety sama bÄ™dzieszmusiaÅ‚a znalezć drogÄ™.Shimoku, wstaÅ„ i idz siÄ™ poÅ‚ożyć, dziecko.Calindin, tyidziesz ze mnÄ…. Anayia Sedai zaczęła ostrożnie Nynaeve. Elayne i ja znalazÅ‚yÅ›mycoÅ› tej nocy.GdybyÅ›my tak mogÅ‚y porozmawiać z tobÄ… w cztery. Jutro, dziecko.Idz teraz do łóżka.Natychmiast, zanim siÄ™ przewrócisz.Anayia nawet nie zaczekaÅ‚a, żeby sprawdzić, czy jej usÅ‚uchaÅ‚a.PociÄ…gnÄ…wszy zasobÄ… Calindin, podeszÅ‚a do jÄ™czÄ…cego mężczyzny, który leżaÅ‚ z gÅ‚owÄ… uÅ‚ożonÄ… nakolanach jakiejÅ› kobiety i pochyliÅ‚a siÄ™ nad nim.Ashmanaille pociÄ…gnęła Elaynew drugÄ… stronÄ™, a Bharatine zabraÅ‚a AnglÄ™.Elayne obejrzaÅ‚a siÄ™ przez ramiÄ™ naNynaeve i nieznacznie pokrÄ™ciÅ‚a gÅ‚owÄ…, zanim zniknęła w tÅ‚umie.Cóż, może nie byÅ‚ to ani czas, ani miejsce na rozmowy o czarze i Ebou Dar.Anaiya zareagowaÅ‚a dziwnie, wrÄ™cz jakby poczuÅ‚a rozczarowanie, sÅ‚yszÄ…c, że towcale nie byÅ‚ atak PrzeklÄ™tego.Dlaczego? Ze zmÄ™czenia nie potrafiÅ‚a myÅ›lećsprawnie.Wprawdzie to Anayia kierowaÅ‚a splotami, ale saidar przepÅ‚ywaÅ‚ przezNynaeve dobrÄ… godzinÄ™, a czymÅ› takim zmÄ™czyÅ‚by siÄ™ nawet porzÄ…dnie wyspanyczÅ‚owiek.Nynaeve zachwiaÅ‚a siÄ™ i w tym momencie dostrzegÅ‚a przelotnie Theodrin.Ko-bieta Domani kuÅ›tykaÅ‚a obok dwóch odzianych w biel nowicjuszek, zatrzymujÄ…csiÄ™ przy tych rannych, którym mogÅ‚a dopomóc swymi ograniczonymi umiejÄ™tno-Å›ciami w dziedzinie Uzdrawiania.Nie zauważyÅ‚a Nynaeve. A wÅ‚aÅ›nie, że pójdÄ™ siÄ™ poÅ‚ożyć pomyÅ›laÅ‚a przekornie Nynaeve. Takmi kazaÅ‚a Anayia Sedai.Dlaczego Anayia wyglÄ…daÅ‚a na rozczarowanÄ…? CaÅ‚y czas nie dawaÅ‚a jej spo-koju jakaÅ› myÅ›l koÅ‚aczÄ…ca siÄ™ w zakamarku umysÅ‚u, ale ze zmÄ™czenia nie potrafiÅ‚ajej uchwycić.PowłóczyÅ‚a nogami, prawie potykajÄ…c siÄ™ na równym gruncie.Pój-dzie spać, a Theodrin niech sobie zareaguje, jak chce.GÓRA PIASKUEgwene otwarÅ‚a oczy, majÄ…c wrażenie zawieszenia w pustce.Przez chwilÄ™ le-żaÅ‚a na posÅ‚aniu, odruchowo gÅ‚adzÄ…c pierÅ›cieÅ„ z Wielkim Wężem, zawieszony narzemyku oplatajÄ…cym szyjÄ™.Noszenie go na palcu Å›ciÄ…gaÅ‚o zbyt wiele dziwnychspojrzeÅ„.Aatwiej byÅ‚o uchodzić za uczennicÄ™ MÄ…drych, jeÅ›li nikt jej nie uważaÅ‚za Aes Sedai.KtórÄ…, rzecz jasna, nie byÅ‚a.ByÅ‚a PrzyjÄ™tÄ…, ale od tak dawna jużudawaÅ‚a Aes Sedai, że czasami wrÄ™cz zapominaÅ‚a, że niÄ… nie jest.Pod klapÄ… zasÅ‚aniajÄ…cÄ… wejÅ›cie do namiotu przeciskaÅ‚a siÄ™ do Å›rodka odrobinaÅ›wiatÅ‚a sÅ‚onecznego, ledwie rozjaÅ›niajÄ…c wnÄ™trze.Równie dobrze mogÅ‚a wcale niespać, czuÅ‚a pulsowanie w skroniach.Od dnia, w którym Lanfear omal nie zabiÅ‚ajej i Aviendhy, od dnia, w którym PrzeklÄ™ta i Moiraine zabiÅ‚y siÄ™ wzajem, zawszepo wyprawie do Tel aran rhiod bolaÅ‚a jÄ… gÅ‚owa, aczkolwiek nigdy tak mocno, bystanowiÅ‚o to problem.W każdym razie jeszcze w Dwu Rzekach Nynaeve udzie-liÅ‚a jej pani porad co do stosowania ziół; w Cairhien udaÅ‚o jej siÄ™ znalezć kilkawÅ‚aÅ›ciwych gatunków.Od naparu z korzenia usypiajki zachce jej siÄ™ spać byÅ‚ataka zmÄ™czona, że może nawet bÄ™dzie spaÅ‚a przez wiele godzin i z pewnoÅ›ciÄ…pozbÄ™dzie siÄ™ bólu gÅ‚owy
[ Pobierz całość w formacie PDF ]