[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Gdzie moje wnuki? Aha, wyglÄ…dajÄ… na szczęśliwe, prawda? -Gabe podążyÅ‚ za niÄ… wzrokiem i zobaczyÅ‚ swojÄ… żonÄ™ w otoczeniu znajomychtwarzyczek.Przez chwilÄ™ przyglÄ…daÅ‚ siÄ™ kobiecie siedzÄ…cej razem z sierotami.Wjego sercu zaczęła rodzić siÄ™ nadzieja.- Twoja żona ma matczyne podejÅ›cie dodzieci - zauważyÅ‚a Carlotta.- To prawda - przyznaÅ‚.- Ale padre mówi, że nie macie dzieci.- MieliÅ›my synka.UrodziÅ‚ siÄ™ bardzo malutki i nie przeżyÅ‚.StaraliÅ›my siÄ™ oadopcjÄ™, ale nic z tego nie wyszÅ‚o.WiÄ™c teraz jesteÅ›my bezdzietni.- Aha.To dlatego twoja żona nie jest taka, jak by tu powiedzieć.taka swo-bodna w obcowaniu z dziećmi, tak? Nosi w sobie zbyt wiele bólu.- Chyba tak.- Ale ma dobre serce.- Tak.Gabe patrzyÅ‚, jak Leah caÅ‚uje Joségo w czoÅ‚o.ChÅ‚opiec siÄ™ skrzywiÅ‚, a onawybuchnęła Å›miechem.- Ty też nosisz w sobie smutek, doktorze, prawda? Gabe zawahaÅ‚ siÄ™.- On zawsze we mnie bÄ™dzie - odparÅ‚.Potem, ponieważ krÄ™powaÅ‚a go roz-mowa na tak osobiste tematy, wskazaÅ‚ dzieci i rzekÅ‚: - Masz wspaniaÅ‚e wnuki.- SÄ… wspaniaÅ‚e nawet jak urzÄ…dzajÄ… ci pobudkÄ™? Gabe zachichotaÅ‚.- WiedziaÅ‚aÅ›, że nas odwiedziÅ‚y?- Babki muszÄ… mieć oczy dookoÅ‚a gÅ‚owy.- Carlotta przyglÄ…daÅ‚a siÄ™, jak Joséchwali siÄ™ ciężarówkÄ….- %7Å‚ywe srebro - powiedziaÅ‚a.- CiÄ…gle w ruchu, nawet kie-dy Å›pi.Anna to papla, buzia siÄ™ jej nie zamyka, a Rosa.- ZamyÅ›liÅ‚a siÄ™.Na jejtwarzy malowaÅ‚a siÄ™ miÅ‚ość zmieszana ze smutkiem.- Rosa to pieszczocha.Do-brze, że wszystkich tutaj znajÄ… - dodaÅ‚a.- Nikt im ciebie nie zastÄ…pi - oznajmiÅ‚ Gabe ciepÅ‚o.-ObojÄ™tnie, kto siÄ™ nimizaopiekuje.- DziÄ™kujÄ™ za te sÅ‚owa, doktorze Gabriel - szepnęła kobieta.- Ty też masz do-bre serce.Może ojciec David znajdzie dla moich dzieci takich dobrych ludzi jakty i twoja żona?Gabe znieruchomiaÅ‚.Czy Carlotta sugeruje, że chciaÅ‚aby, żeby to on zaadop-towaÅ‚ jej wnuki? Jak Leah przyjmie ten pomysÅ‚? Przecież stanowczo odmówiÅ‚apoddania siÄ™ kolejnej procedurze adopcyjnej.PrzyrzekÅ‚ Leah, że decyzja należydo niej, i nie zÅ‚amie sÅ‚owa, nawet gdyby miaÅ‚ przez to cierpieć.- Nie smuć siÄ™, doktorze - odezwaÅ‚a siÄ™ Carlotta.-Co bÄ™dzie, to bÄ™dzie.- Ztrudem wstaÅ‚a.- Ta trójka zamÄ™czy twojÄ… żonÄ™, wiÄ™c chodzmy jej na ratunek.ROZDZIAA DZIESITYLeah wiedziaÅ‚a, że muszÄ… siÄ™ spieszyć, by przebadać jak najwiÄ™cej pacjentów,ponieważ zgodnie z planem nastÄ™pnego dnia ich pobyt w Ciuflores siÄ™ koÅ„czyÅ‚.Nie byÅ‚a zadowolona, że wyjeżdżajÄ… w momencie, kiedy wciąż sÄ… bardzo po-trzebni, lecz pocieszaÅ‚a siÄ™ myÅ›lÄ…, że jednak trochÄ™ odciążyli personel szpitala.Wnuki Carlotty podbiÅ‚y jej serce.Jak mogÅ‚o być inaczej, skoro na jej widokRosa uÅ›miechaÅ‚a siÄ™ szeroko i natychmiast podbiegaÅ‚a, proszÄ…c, by wzięła jÄ… narÄ™ce?To nie sÄ… twoje dzieci, powtarzaÅ‚a sobie Leah podczas zabawy z AnnÄ… i Jo-sém.JesteÅ› dla nich atrakcjÄ…, czy tak siÄ™ wyraziÅ‚ Gabe? AtrakcjÄ….Tak.WÅ‚aÅ›nieatrakcjÄ….BywaÅ‚y chwile, kiedy Leah żaÅ‚owaÅ‚a, że nie może caÅ‚ej trójki zabrać ze sobÄ…do domu, ale przecież to byÅ‚o niemożliwe.Dzieci majÄ… stryja, który siÄ™ nimi za-opiekuje.Do poÅ‚udnia straciÅ‚a rachubÄ™, ile domów odwiedzili.W ostatnim zastali sytu-acjÄ™ wrÄ™cz dramatycznÄ….Nie dość, że wszyscy w rodzinie byli chorzy, to matka,w ciąży z trzecim dzieckiem, miaÅ‚a zaawansowanÄ… gruzlicÄ™.Ojciec zaÅ› kilka ty-godni temu wyjechaÅ‚ w poszukiwaniu pracy i sÅ‚uch po nim zaginÄ…Å‚.Leah, David i Gabe odeszli na bok, by przedyskutować, co majÄ… w tej sytuacjizrobić.- Nie możemy zostawić tej kobiety tutaj - ostrzegÅ‚a Leah.- Dziecko naciskana przeponÄ™, pojemność pÅ‚uc jest zmniejszona.Pani Ortiz musi znalezć siÄ™ wszpitalu, gdzie bÄ™dzie miaÅ‚a zapewnionÄ… opiekÄ™ pielÄ™gniarskÄ…, nie wspominajÄ…c oaparaturze wspomagajÄ…cej oddychanie.- Szpital jest peÅ‚ny - przypomniaÅ‚ Gabe.- Ale jeÅ›li zostanie w domu.- Leah zawiesiÅ‚a gÅ‚os.UważaÅ‚a, że nie musikoÅ„czyć zdania.Dla każdego byÅ‚o oczywiste, co siÄ™ wówczas stanie.- Wiem, wiem - mruknÄ…Å‚ Gabe.- Nie dotrwa do rozwiÄ…zania.- David dostawi jeszcze dwa łóżka, przynajmniej na krótko.- To siÄ™ da zrobić - powiedziaÅ‚ Gabe - ale nawet wtedy nie dokonamy cudu.Leah doskonale wiedziaÅ‚a, jak niebezpieczna jest grypa dla kobiet w ciąży.- To prawda, ale bÄ™dzie miaÅ‚a wiÄ™ksze szanse walczyć z chorobÄ….Tutaj niema żadnej.Jej argumenty przekonaÅ‚y Gabe'a.- Co zrobimy z dziećmi, jeÅ›li zabierzemy matkÄ™ do szpitala? - zwróciÅ‚ siÄ™ doDavida.- Znajdziesz kogoÅ›, kto siÄ™ nimi zajmie w domu?- W normalnych warunkach nie byÅ‚oby z tym problemu, ale zdrowych doro-sÅ‚ych jest coraz mniej - odparÅ‚ zmartwiony David.- Jedyne, co mogÄ™ zrobić, tozabrać je do sierociÅ„ca
[ Pobierz całość w formacie PDF ]