[ Pobierz całość w formacie PDF ]
., berso, bindaz.5W wierzeniach skandynawskich demoniczny, najczęściej złośliwy karzeł lubolbrzym, zamieszkujący przeważnie górskie pieczary.6Przeprawę przez granicę opisał też w liście do rodziny G.F.Bergh (list doC.B.z 24 6 1831, którego fragmenty wydrukował 18 7 1831 Aftonbladet").Dobrzyń występuje w tym liście jako Dorczin.7Nie udało się ustalić, o jaką książkę chodziło.8W oryg.schas-korg, dosłownie nadwozie do pojazdu typu schas Schas(od franc.chaise krzesło) to niewielki pojazd czterokołowy, odkryty lubzakryty, z dwoma zwróconymi w tę samą stronę siedzeniami.Siedzenieprzednie zajmował woznica.Od Płocka z rozkazu dowódcy wojskowegowojewództwa, Antoniego Mieszkowskiego, trzej lekarze odbywać mieli podróżdwiema furmankami parokonnymi (oryginał dokumentu w posiadaniu C.F.Stenkuli).9Anna Christina Warg (1703-1769), autorka najpopularniejszej szwedzkiejksiążki kucharskiej Hjelpreda i hushallningen for unga fruen-timber, 1755(Poradnik gospodarstwa domowego dla młodych dam ).Książka ukazywała się regularnie do roku 1916, wywierając wielki wpływ naszwedzką sztukę kulinarną.10Ani w maju, ani w czerwcu 1831 roku nie ma w Gazecie Warszawskiej"wiadomości o trzech lekarzach z Lund, mimo iż odnotowywano w niej przyjazdydo Warszawy lub nawet zamierzone wyjazdy do Warszawy lekarzyangielskich, francuskich, duńskich, niemieckich, szwajcarskich i węgierskich.11Niem.Polacy i Szwedzi dobrze się biją i dobrze piją.12A oto co pisał w cytowanym wyżej liście o pobycie w Lipnie G.F.Bergh.Przyjęto nas w niezwykły sposób.Burmistrz urządził dla nas przyjęcie, na którezaproszonych było wielu urzędników i wojskowych.Pito za Polskę, zawolność, i pieniącym szampanem wznoszono toasty za Szwedów, nietraktowano nas jak obcych lecz jak braci.[.] Cóż to jednak wszystko znaczyłowobec owego prawdziwego niekłamanego entuzjazmu, jaki ci bohaterowiewalczący o wolność przejawiali dla swej nieszczęsnej ojczyzny, i wobec z głębiserca płynących westchnień do nieba za pomyślność ich słusznej sprawy.Wszystko to wzięło mnie bardziej niż dowody ich przywiązania".13Plac Zamkowy, nazwa ta była używana w XIX w.(por.A.JełowickiMoje wspomnienia, Warszawa 1970, s.262 i nn) E.Szwankowski w: Ulice iplace Warszawy, Warszawa 1970 s.260 używa określenia plac Zygmunta".14Pomyłka autora, posąg Zygmunta III na marmurowej kolumnie odlanyzostał ze spiżu w roku 1644.15Tomasz Aubienski (1784-1870), generał.W 1806 roku oficer gwardiihonorowej Napoleona.Brał udział w kampanii 1806 1807, 1808, 1809 oraz1813 1814 roku.W armii Królestwa Polskiego dowódca brygady strzelcówkonnych.W czasie powstania był m.in.szefem sztabu głównego i zastępcąministra spraw wewnętrznych.Brał udział w bitwie pod Grochowem.Poupadku powstania zesłany.16Franciszek Antomarchi (1780-1838), lekarz osobisty Napoleona.Wyjechał do Polski w kwietniu 1831.Do Warszawy przybył 19 maja.RządNarodowy mianował go doktorem medycyny i chirurgu oraz inspektoremgeneralnym wszelkich szpitali wojskowych.Zmarł na Kubie.17Bitwa pod Ostrołęką 26 5 1831 r zakończyła się faktycznie klęską wojskpolskich dowodzonych przez J.Skrzyneckiego.Ocena bitwy w oczachwspółczesnych nie była jednoznaczna, nawet dowódca wojsk rosyjskich,feldmarszałek Dybicz, dopiero następnego dnia zorientował się w skaliodniesionego zwycięstwa.Skrzynecki sformułował pierwszy meldunek doRządu Narodowego informując o klęsce, w następnych przedstawił tę operacjęjako skuteczny manewr, otwierający generałowi A.Giełgudowi drogę na Litwę(por.S.Przewalski Bitwa pod Ostrołęką, [w:] Powstanie listopadowe 1830 1831.Dzieje wewnętrzne, Militaria, Europa wobec powstania.Warszawa 1980, s.252.18 Ucztę dla obrońców Ojczyzny" zapowiadała prasa ("Gazeta War-szawska", 12 6 1831).Wydawał ją pułk pierwszy Gwardii Narodowej. Wśrodku obszernego Ogrodu Saskiego pod drzewami ustawione były stoły, przyktórych przeszło trzy tysiące żołnierzy różnej broni przy odgłosie muzykiobiadowało.Zaszczycili tę ucztę obecnością swoją RządNarodowy i Wódz Naczelny, wszyscy obiadowali przy osobnym stole, przyktórym przeszło dwustu oficerów różnego stopnia siedziało.W końcu biesiadytej śpiewana była pieśń narodowa pana L.A.Dmuszewskiego przytowarzyszeniu muzyki Gwardii Narodowej.Po uczcie zaczęły się tańce,utworzyły się liczne koła, a publiczność płci obojej, w tłumie zapełniającaogród, podzielała zabawę naszych wojowników, dopóki odgłos bębna niezwołał ich do obowiązków." Gazeta Warszawska", 13.6.1831.19Polki nie znalazły także uznania w oczach G.F.Bergha.W liście do E.N.Bergh ( Aftonbladet", 18 7 1831) pisał on: Spodziewałem się, iż Polkiobdarzone są niezwykłą urodą, są one jednak przeciętne i brakuje imzwłaszcza miłej pulchności kształtów.Mają za to pałające oczy i żyweusposobienie".20Rodzaj lekkiej kawalerii.Bronią była lanca, szabla i pistolety.Nazwapochodzi od chłopskiej krakowskiej sukmany.Nazwano tak po raz pierwszypułk utworzony w 1812 roku uchwałą powołującą z każdych 50 dymówjednego człowieka do obrony kraju.Dowódcą był książę Józef Poniatowski.W powstaniu listopadowym brały udział dwa pułki krakusów, składające się zrodowitych mieszkańców krakowskiego.21Wspominając po raz pierwszy o listach G.F.Bergha do rodziny, Aftonbladet" z 14.7.1831 roku donosił, iż widział on na własne oczy tłumniezgłaszających się do wojska czternastoletnich chłopców. Entuzjazm panuje wWarszawie nie do opisania" miał pisać Bergh.22W czasach powstania listopadowego %7łydzi zamieszkiwali całą dzielnicęna północ od Arsenału i placu Krasińskich.23Nie udało mi się ustalić danych biograficznych dotyczącychTrzeskiewicza (w oryg.Trzeskewits).24Aac
[ Pobierz całość w formacie PDF ]